Tuesday, January 19, 2016

SAME SAME, NO DIFFERENCE

It’s quite unusual to see both of Thailand’s daily English newspapers use exactly the same front page image – but it happened on Saturday.
The story – the terror attacks that happened in Jakarta – and the images chosen by the respective picture editors, as you can see, were identical.
From my knowledge both newspapers hit the streets at roughly the same time so neither would have had prior knowledge or sight of the competitors’ front page.
Although The Nation is not subjected to an independent circulation audit, both newspapers probably have a combined daily circulation of around 50,000.
English is still a very niche publishing language in Thailand.

1 comment:

  1. Also interesting that both front-page leads were agency reports. You might expect a newspaper to use agency copy for in-brief items, or even to rewrite agency copy, but to use unaltered agency reports as the lead story is an admission of severe lack of resources.

    ReplyDelete

Thanks for taking the time to comment on my blog.

Comment moderation is enabled and your comment will appear as soon as I have approved it. That said I will only reject spam comments and comments that would get me into any legal problems as a result of publishing them. Any off-topic comments are also unlikely to be approved.

I really do appreciate your feedback. Thanks again.